official relation meaning in Chinese

官方关系

In terms of official relations in the health field , china and the uk are now formalising a ministerial - level " china - uk health dialogue "
在医疗领域的官方关系方面，中英两国正在促进部长级“中英医疗对话”的制度化。
Despite the iciness of official relations between china and japan , universities there are falling over each other to set up the next institute
尽管中日之间的官方交往冷至冰点，日本当地的大学却在竞争开办新学院的特许权。
Since the dissolution of the organization of african unity , rotary is looking to obtain official relations with the newly formed african union in addis ababa , ethiopia
自从非洲团结组织解散之后，扶轮正设法与在衣索比亚阿迪斯阿贝巴新成立的非洲联盟建立正式关系。
Where once our two governments were the driving force behind such exchanges , today it is the deepening ties among ordinary americans and chinese - universities , organizations , and businesses - that sustain this relationship even during the most difficult periods of official relations
过去，推动这些交流的是我们两国政府，而今天，维系两国关系的则是普通美国人和中国人大学、团体、企业之间越来越深化的联系，甚至在官方关系最困难的时期都是这样。